Services

Services

Need an interpreter or a translator?

Planning a meeting, workshop, conference, or field mission? or a document to translate?

Whether you need conference interpretation, translation services, or a team of specialized interpreters for your event, we are here to help. Share your requirements and we’ll recommend the most suitable solution.

Professional experience includes*
FAO Logo
UN Women
American Red Cross Logo
ADB Logo
Sahesti Damayanti FAO
“Dwi Sosita supported FAO Indonesia for over 12 years as an in-house interpreter and continues to assist us as an independent interpreter. Her reliability, preparation, and ability to facilitate effective communication in multilingual environments make her an outstanding interpreter.”

Sahesti Damayanti (UN-FAO Indonesia)

Core Areas of Expertise

01.

Livestock and Animal Health

12+ years experience interpreting in animal health systems, veterinary services, disease control,  One Health and livestock.

02.

Agriculture and Food Security

Supporting workshops on agricultural development, food security, rural livelihoods, and sustainable agriculture programs.

03.

Disaster Management

Experience supporting disaster risk reduction, emergency preparedness, resilience building, humanitarian coordination, recovery planning, and community-based disaster management initiatives. 

04.

Gender

Gender equality, women’s empowerment, social inclusion, gender-responsive policies, and development programs.

Additional Areas of Expertise

01.

Humanitarian and emergency response

Humanitarian assistance, emergency response, disaster recovery, coordination mechanisms, community resilience, and post-crisis development programs..

02.

Public Health

Public health programs, nursing initiatives, antimicrobial resistance, community health services, health education, and post-disaster recovery projects.

03.

WASH

Water supply, sanitation services, hygiene promotion, public health, and community resilience initiatives..

04.

Livelihood.

Livelihood restoration, economic recovery, skills development, income generation, and community resilience initiatives.

05.

Fisheries and Forestry

Sustainable fisheries, forest management, natural resource conservation, environmental sustainability, and rural development.

06.

Technology and Digital Innovation

Digital transformation, information systems, online platforms, digital communication, and technology-enabled solutions.

07.

International Development

International cooperation, development partnerships, policy dialogue, stakeholder engagement, and cross-cultural communication. 

08.

Other sectors

Don’t see your sector listed? Contact us to discuss your requirements. Through our network of professional interpreters, we can match assignments with interpreters who possess relevant sector knowledge and subject-matter expertise.

Main Services

01.

English-Indonesian Interpretation Service

Simultaneous, consecutive and remote interpretation for international meetings, conferences, government events and development projects. I am ready to assemble team nationwide and available for international assignment.  

02.

English-Indonesian Translation Service

Professional translation of reports, proposals, publications, training materials, policy documents, and technical content for international organizations, government institutions, NGOs, and businesses.

03.

English-Indonesian Sworn Translation Service

Certified translations of official documents for legal, academic, immigration, and administrative purposes. Suitable for documents requiring translation by a government-authorized sworn translator.

04.

Interpretation Equipment Service

Reliable interpretation equipment and technical support for conferences, government meetings, international development programs, and corporate events.

Testimonials**

What Clients are saying

Sahesti Damayanti FAO
“Dwi Sosita supported FAO Indonesia for over 12 years as an in-house interpreter and continues to assist us as an independent interpreter. Her reliability, preparation, and coordinating the language support requirements with minimal supervision is the reason we are working with her”

Sahesti damayanti
UN-FAO Indonesia

“Dwi Sosita Kristiani is a professional interpreter that willing to goes beyond comfort venue to the field level. She easily build trust and relationship with my team and our counterparts. She is the buffer in our communication with counterparts”

Patricia Noreva DVM
National Livestock Embryo center - Cipelang

Wahid F Husein WOAH
"I have been working intensively with Dwi Sosita Kristiani on trainings, workshop and meetings. Her accuracy in technical animal health and One Health terms are excellent. She also organized language support as a one stop solution, I did not have to worry about that aspect in my events."

Wahid F Husein DVM
World organization for Animal Health

**Testimonials are provided in a personal capacity by the individuals quoted. References to employers, titles, or organizations are included solely for identification and do not constitute endorsement, sponsorship, or official approval by those organizations.

Frequently Asked Questions

We provide English–Indonesian interpretation, translation, sworn translation coordination, and simultaneous interpretation systems (SIS) for conferences, meetings, workshops, and events.

The number of interpreters depends on the event format, duration, language requirements, and interpretation mode.

  • Short consecutive interpretation assignments may require one interpreter.
  • Simultaneous interpretation generally requires at least two interpreters per language pair due to the high cognitive workload.
  • Multi-day conferences, multilingual events, or events with extended working hours may require additional interpreters.

We can assess your event requirements and recommend the most appropriate interpretation solution.

Yes. Our experience includes supporting international organizations, government institutions, NGOs, development partners, embassies, and corporate clients across a wide range of sectors. Services are provided through PT Bengawan Kencana Global, a registered company with Corporate NPWP, allowing us to meet applicable contracting and invoicing requirements for Indonesian government and institutional clients. 

Yes. Depending on the event requirements, we can coordinate interpreter teams and language support solutions for conferences and multilingual events.

.

Yes. Simultaneous Interpretation Systems (SIS), including interpreter booths, headsets, receivers, and technical support, can be arranged for eligible events.

We recommend contacting us as early as possible, particularly for conferences, multi-day events, or assignments requiring interpreter teams and equipment. Two weeks in advance for smaller events and shorter assignment. 

Simply complete the inquiry form or chat us via Whatsapp directly. We will review your requirements and recommend the most suitable language solution for your event.